Оперативники столкнулись с жестоким преступлением: в новом эпизоде сериала убит декан индустриального колледжа, причем преступление произошло в его собственном доме. На месте происшествия также пострадала его супруга, которая чудом осталась жива и сейчас находится в больнице. Сотрудники правоохранительных органов подозревают, что убийство может быть связано с недавней трагедией – самоубийством первокурсницы. Они пытаются выяснить, кем был молодой человек, считавший, что Гинзбург преследовал девушку и тем самым толкнул ее на этот шаг.